请问"或许我早就已经疯了"的英文怎么翻译?谢谢

朋友 我的是正解 绝对是英语 他是中式英语
相信我
Perhaps I have gone insane long ago
朋友 给你个地址 你可以去看看
http://www.zaixian-fanyi.com/google.php 在线翻译

maybe i've just gone crazy/drove myself crazy long time before/ago.

直接来个I'm always insane就行了。

一个句子没有唯一的译法，没有最好只有更好。
Perhaps I have long since been（gone) mad (crazy). 早就：long since

Perhaps I might have been crazy.